Place quick pulse checks after key steps, then correlate sentiments with time-on-task and outcomes. When confusion clusters around a resource, create a patch release with clarifications. When excitement spikes, extract the pattern for broader use. Evidence drives changes, not hunches or the loudest voice.
Run ethically designed split tests comparing alternative sequences or prompts. Pre-register success metrics, obtain consent where needed, and retire losing variants quickly. Share results openly, including null findings, so the community strengthens collective intuition and avoids repeating dead ends dressed as innovations.